Dios de los vivos y los muertos—God of the living and the dead:

Abrázanos: embrace us, oh God, that through our mourning, we may be brought into the joy and celebration of Dia de los Muertos. May we relish in sweet memories of loved ones who have passed.

Recíbelos bien: receive them well, oh God, that they may be welcomed graciously and with open arms into your paradise. May they experience a joyful reunion with you, our creator.

Acompáñanos: walk with us, oh God, that those loved ones who have gone before us into eternal life might walk with us in spirit, offering us their love and support through you.

Ruega por nosotros: pray for us, that we might continue to serve you well, oh God. In your name, we pray: AMEN.

For a longer accompanying reflection, see this five-minute video: https://youtu.be/NV7IHiLQ-A8

2024 Memorial Book